Οι περιπλανώμενοι τουρίστες συρρέουν στην Παμπλόνα για να γνωρίσουν την περίφημη εκδήλωση «Τρέξιμο του ταύρου», ένα άγριο και θορυβώδες θέαμα που αποτελεί μέρος του Φεστιβάλ San Fermín τον Ιούλιο. Αυτό το φεστιβάλ αποθανατίστηκε από τον Ernest Hemingway στο μυθιστόρημά του " Ο ήλιος αυξάνεται επίσης . Η Παμπλόνα είναι επίσης ένας πολύτιμος προορισμός από μόνη της. Αυτή η γοητευτική ιστορική πόλη εξακολουθεί να είναι εν μέρει περιτριγυρισμένη από τα μεσαιωνικά τείχη της και είναι γεμάτη με αρχιτεκτονικά σπίτια όπως ο γοτθικός καθεδρικός ναός, η ακρόπολη του 16ου αιώνα και ένα μπαρόκ δημαρχείο. Τα γραφικά στενά δρομάκια και οι ευρύχωρες πλατείες της Παλιάς Πόλης, όπου οι ντόπιοι συγκεντρώνονται για να συναναστραφούν με τους φίλους και την οικογένειά τους, έχουν μια φιλόξενη ατμόσφαιρα με πολλά υπαίθρια καφέ.
1. Τρέξιμο των ταύρων (Fiesta de San Fermín)
Η Παμπλόνα φημίζεται για την ετήσια εκδήλωση Running the Bulls, η οποία αποτελεί μέρος του Fiesta de San Fermín, που γιορτάζεται από τις 6 Ιουλίου έως τις 14 Ιουλίου. Το φεστιβάλ περιλαμβάνει εντυπωσιακές παρελάσεις των γιγαντών και του Cabezudos (Bigheads) καθώς και πομπή τιμή του Αγίου Φερμιάνου στις 7 Ιουλίου. Οι ταυρομαχίες πραγματοποιούνται καθ 'όλη τη διάρκεια της εβδομάδας στην πλατεία Plaza de Toros και κάθε πρωί οι ταύροι μάχης οδηγούνται στους δρόμους, οι οποίοι κλείνονται για την εκδήλωση από φράχτες ασφαλείας. Σε μια δραματική κακομεταχείριση, πλήθη από τολμηρούς νέους άνδρες και γυναίκες αγωνίζονται μπροστά από τους ταύρους, ενώ ζωντανεύουν εκατοντάδες παρευρισκομένων. Το τρέξιμο των ταύρων είναι ένα επικίνδυνο γεγονός που πρέπει να επιχειρηθεί μόνο από δρομείς που έχουν πάνω από 18 χρόνια και έχουν προηγμένο επίπεδο γυμναστικής, γρήγορες αντανακλάσεις και δροσερά νεύρα. Για όσους αποδέχονται τον κίνδυνο και θέλουν να συμμετάσχουν στην Εκτέλεση των Ταύρων, θα πρέπει να φτάσουν στην Plaza del Ayuntamiento πριν από τις 7:30 π.μ. Αυτό το θρυλικό γεγονός περιγράφηκε από τον Ernest Hemingway στο μυθιστόρημά του The Sun Also Rises .
Διαμονή: Πού να μείνετε στην Παμπλόνα
2. Καθεδρικό Ναό της Παμπλόνα
Ένα εντυπωσιακό θέαμα πάνω από την πόλη, ο καθεδρικός ναός της Παμπλόνα βρίσκεται κοντά στην πλατεία Plaza del Castillo, ακριβώς στα αρχαία τείχη της πόλης. Ο καθεδρικός ναός χτίστηκε τον 15ο αιώνα στο γοτθικό στιλ. η νεοκλασική πρόσοψη και οι πύργοι χρονολογούνται στο 1780. Εισάγετε τον καθεδρικό ναό για να θαυμάσετε το μεγαλοπρεπές ιερό με την υπέροχη χορωδία του που δημιουργήθηκε από τον Miguel de Ancheta. Μπροστά από τη χορωδία είναι ο τάφος του αλαβάστρου (που δημιουργήθηκε γύρω στο 1420) του Καρόλου Γ. Ο Ευγενής και η σύζυγός του Leonora de Trastamara από τον φλαμανδό κύριο Jean de Lomme. Ο Δήμαρχος Capilla παρουσιάζει ένα εξαίρετο γοτθικό retablo που δημιουργήθηκε το 1507 με λεπτομέρειες και ζωγραφιές εξαιρετικής γλυπτικής. Στο νότιο διάδρομο, μια πλούσια επιχρυσωμένη πόρτα χαρακτηρίζει τον τυμπανισμό του 14ου αιώνα, τον θάνατο της Παναγίας . η πόρτα παρέχει πρόσβαση στο μεσαιωνικό μοναστήρι, που θεωρείται ένα από τα ωραιότερα γοτθικά μοναστήρια στην Ισπανία. Στην ανατολική πλευρά του μοναστηριού βρίσκεται η Capilla Barbazana, η οποία στεγάζει τον τάφο του Cardinal Arnaldo de Barbazán.
Το Επισκοπικό Μουσείο στεγάζεται σε αίθουσες που ανοίγουν από το μοναστήρι. Η πλούσια διακοσμημένη τράπεζα εμφανίζει μια σκάλισμα του Maiden και του Unicorn στον άμβωνα του λέκτορα. Τα άλλα δωμάτια περιλαμβάνουν το θησαυροφυλάκιο του καθεδρικού ναού, το οποίο περιλαμβάνει ένα βιβλίο Ευαγγελίου του 13ου αιώνα, ένα γαλλικό λειψανο του Παναγίου Τάφου, το Lignum Crucis (που θεωρείται κομμάτι του True Cross), όμορφες ζωγραφιές και γλυπτά.
Διεύθυνση: Calle Curia, Παμπλόνα
3. Μουσείο της Ναβάρας
Το Museo de Navarra στεγάζεται σε ένα παλιό νοσοκομείο προσκυνητών, ένα όμορφο ιστορικό κτίριο με πρόσοψη πλατεσέσκου που χρονολογείται από το 1556. Στα 34 διαφορετικά δωμάτια του, το μουσείο παρουσιάζει μια ποικιλία συλλογών. Τα εκθέματα περιλαμβάνουν μια σειρά από αρχαιολογικά αντικείμενα και καλές τέχνες: αρχαία ρωμαϊκά αντικείμενα, μεσαιωνικά θρησκευτικά έργα και παλιούς μαυριτανικούς θησαυρούς. Ανάμεσα στα κυριότερα σημεία είναι τα ρωμαϊκά γλυπτά και μωσαϊκά των πεζοδρομίων, οι ρωμανικές πρωτεύουσες από το μοναστήρι του καθεδρικού ναού και οι πίνακες Becerra και Morales. Φροντίστε να δείτε το μαυριτανικό φλοιό ελεφαντόδοντου του 11ου αιώνα που βρίσκεται στη Μονή Leyre έξω από την Κόρδοβα.
Διεύθυνση: Calle Santo Domingo, Παμπλόνα
4. Ciudadela
Αυτό το φρούριο του 16ου αιώνα χτίστηκε κατά τη βασιλεία του βασιλιά Φέλιπε Β ', ο οποίος ανέθεσε σε ιταλό στρατιωτικό μηχανικό να το κατασκευάσει. Η πενταγωνική ακρόπολη σχεδιάστηκε με πέντε αμυντικούς προμαχώνες, αν και μόνο τρεις επέζησαν. Δύο είσοδοι με είσοδο από το σπίτι επιτρέπουν την πρόσβαση στο κτίριο. Τον 18ο αιώνα, η ακρόπολη μετατράπηκε σε φυλακή που φιλοξένησε επιφανείς προσωπικότητες, όπως ο αρίθμησης Floridablanca και ο Μαρκήσιος του Leganés. Σήμερα, το κτίριο φιλοξενεί αρκετές αίθουσες εκθέσεων και οι χώροι έχουν μετατραπεί σε ένα υπέροχο δημόσιο πάρκο.
Διεύθυνση: Avenida del Ejército, Παμπλόνα
5. Plaza del Castillo
Αυτή η ευρύχωρη δημόσια πλατεία είναι το κεντρικό χαρακτηριστικό της Παμπλόνα, της καρδιάς της πόλης και του κόμβου της κοινωνικής ζωής. Το Plaza del Castillo χρησιμοποιείται για δημόσιες εκδηλώσεις, πομπές και αγορές, και μέχρι το 1844, ήταν μια σκηνή για ταυρομαχίες. Κομψά μπαλκονισμένα κτίρια ευθυγραμμίζουν την πλατεία και ένα κιόσκι στο κέντρο προσφέρει ένα ευχάριστο σκιασμένο σημείο για χαλάρωση. Στη νοτιοδυτική γωνία της πλατείας βρίσκεται το Palacio de Navarra που χτίστηκε το 1847 και διευρύνθηκε το 1932, το οποίο είναι σήμερα το επαρχιακό συμβούλιο Diputación Foral. Στο υπέροχο Throne Room του παλατιού είναι ένα πορτραίτο του Ferdinand VII από την Goya .
6. Ayuntamiento
Με πολύχρωμες σημαίες που κρέμονται από την πρόσοψη, το Ayuntamiento είναι ένα εντυπωσιακό κτήριο του δημαρχείου του 17ου αιώνα. Το Ayuntamiento βρίσκεται βορειοδυτικά της Plaza del Castillo στην Plaza Consistorial, μια γοητευτική μικρή πλατεία. Το δημαρχείο χτίστηκε στη θέση ενός παλιού τάφρου, όπου κάποτε συναντήθηκαν τρία από τα αμυντικά συστήματα της πόλης. Ένα εμβληματικό μνημείο της Παμπλόνα, το κτίριο έχει μια όμορφη μπαρόκ πρόσοψη από ψαμμίτη ώχρων που στεφανώνεται από λιοντάρια που φέρουν οικόσημα και έναν άγγελο που σφύζει από τρομπέτα. Για να δείτε το εσωτερικό, οι τουρίστες πρέπει να ζητήσουν ξεναγήσεις (δωρεάν είσοδο) επικοινωνώντας με το Δημαρχείο της Παμπλόνα.
Διεύθυνση: Plaza Consistorial, Παμπλόνα
7. Iglesia de San Nicolás
Το Iglesia de San Nicolás βρίσκεται στα μισά του δρόμου κατά μήκος του Paseo de Sarasate, μιας κομψής, ευρείας λεωφόρου γεμάτης μνημειώδη κτήρια. Χτισμένο τον 12ο αιώνα, η εκκλησία ήταν αρχικά ρωμανική με στιλ. Το San Nicolás είναι η μοναδική εκκλησία στην Παμπλόνα που διατηρεί την αρχική της ρωμανική δομή (αυτή η αρχιτεκτονική φαίνεται κυρίως στο εξωτερικό). Η οχυρωμένη εκκλησία ιστορικά χρησίμευε ως οχυρό για την συνοικία San Nicolás αλλά καταστράφηκε σε μεγάλο βαθμό κατά τη διάρκεια μιας καστιλιάνικης εισβολής στην πόλη. Το μεγαλύτερο μέρος του εσωτερικού της εκκλησίας ανακαινίστηκε σε γοτθικό στιλ με εμπνευσμένο θολωτό ναό και όμορφα παράθυρα από βιτρό. Η εκκλησία είναι ανοιχτή στο κοινό για καθημερινές επισκέψεις.
Διεύθυνση: 15 Calle de San Miguel, Παμπλόνα
8. Plaza de Toros και μνημείο για ταυρομαχίες
Η πλατεία Plaza de Toros είναι η αρένα ταυρομαχίας της Παμπλόνα, που βρίσκεται στο Paseo de Hemingway, που ονομάστηκε προς τιμήν του Ernest Hemingway ο οποίος ήταν ένας μεγάλος λάτρης των ταυρομαχιών. Μπροστά από το αρένα ταυρομαχιών είναι ένα μνημείο που αποτίει φόρο τιμής στον διάσημο συγγραφέα.
Σε κοντινή απόσταση, στην Avenida Roncesvalles, είναι ένα εντυπωσιακό σύγχρονο γλυπτό που ονομάζεται Monumento al Encierro (Μνημείο των Ταύρων). Αυτό το μοναδικό έργο απεικονίζει μια δραματική ταυρομαχία, το εμβληματικό άθλημα της Παμπλόνα. Δημιουργήθηκε από τον γλύπτη του Bilbao Rafael Huerta Celaya το 1994, το μνημειώδες έργο μήκους 11 μέτρων κατασκευάστηκε από χαλκό. Η σκηνή των ταύρων και των δρομέων μοιάζει να παγώνει μαγικά τη στιγμή με το χρόνο, ενώ ταυτόχρονα καταγράφει κίνηση. Κάθε φιγούρα είναι γεμάτη έκφραση και συγκίνηση. οι θεατές μπορούν εύκολα να συνδεθούν με το άγχος και το φόβο των θαρραλέων δρομέων που προσπαθούν να ξεφύγουν από τον κίνδυνο.
Διεύθυνση: Paseo de Hemingway και Avenida Roncesvalles, Παμπλόνα
9. Iglesia de San Saturnino
Δυτικά από το Plaza Consistorial, το Iglesia de San Saturnino, χτισμένο μεταξύ του 13ου και του 14ου αιώνα, είναι μία από τις πιο εμβληματικές εκκλησίες της Παμπλόνα. Οι εκκλησιαστικοί πύργοι αντιπροσωπεύουν την αρχαία ρωμαϊκή αρχιτεκτονική, ενώ η υπόλοιπη εκκλησία αποτελεί παράδειγμα γοτθικού στυλ. Στο εξωτερικό, η βόρεια πόρτα είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτη. Το ευρύχωρο θολωτό εσωτερικό διαθέτει εξαιρετικό retablo στο βαπτιστήριο. Ο πύργος του ρολογιού (ο νότιος πύργος) είναι γεμάτος με ένα ρόπαλο weathervane, και οι βελόνες του προσώπου ρολόι σηματοδοτούν την έναρξη του Fiesta de San Fermín στις 6 Ιουλίου κάθε χρόνο.
Διεύθυνση: 21 Calle Ansoleaga, Παμπλόνα
10. Πύργος του Κογκρέσου και Auditorio de Navarra
Το συνεδριακό κέντρο και το αμφιθέατρο Baluarte βρίσκονται στην καρδιά της Παμπλόνα, ανάμεσα στην Ακρόπολη και σε μια ζωντανή εμπορική περιοχή. Σχεδιασμένο από τον αρχιτέκτονα Patxi Mangado, το κομψό σύγχρονο συνεδριακό και πολιτιστικό κέντρο παρουσιάζει παραστάσεις όλο το χρόνο. Το Κύριο Θέατρο σκηνικά κλασσικό μπαλέτο, όπερες και θεατρικές παραστάσεις και προσφέρει τέλεια θέα από κάθε έδρα του σπιτιού. Με την ιδανική ακουστική και τον οπτικοακουστικό εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας, το Chamber Chamber Room παρουσιάζει μουσικές συναυλίες, συμφωνικές παραστάσεις και κινηματογραφικές προβολές. Το κέντρο προσφέρει επίσης μια γκουρμέ εστιατόριο που διευθύνει ο βραβευμένος σεφ Enrique Martínez.
Διεύθυνση: Plaza del Baluarte, Παμπλόνα
Επίσημος ιστότοπος: www.baluarte.com/eng/facilities-services/facilities11. Το Parque de la Taconera
Το πάρκο Taconera είναι ο πιο όμορφος χώρος πρασίνου στην Παμπλόνα. Βρίσκεται γύρω από τα αρχαία τείχη της Παλιάς Πόλης, οι επεκτατικοί κήποι καλύπτουν 90.000 τετραγωνικά μέτρα. Ο εξωραϊσμός συνδυάζει το ρομαντικό στυλ και τα επίσημα γαλλικά στοιχεία που θυμίζουν τους κήπους του παλατιού των Βερσαλλιών στη Γαλλία. Οι επισκέπτες είναι ευχαριστημένοι από την ποικιλία των λουλουδιών και των δέντρων καθώς και από τον ήσυχο ανοιχτό χώρο. Ένα από τα σημαντικότερα σημεία, ειδικά για τα παιδιά, είναι ο μικρός ζωολογικός κήπος που φιλοξενεί πάπιες, κύκνους, παγώνια και ελάφια. Το πάρκο διαθέτει επίσης ένα Βιεννέζικο καφέ που είναι ένα δημοφιλές σημείο συνάντησης μεταξύ τοπικών καλλιτεχνών και φοιτητών.
Διεύθυνση: Calle del Bosquecillo, Παμπλόνα
12. Archivo Real και Γενικός Γραμματέας της Ναβάρας
Το Βασιλικό και το Γενικό Αρχείο της Ναβάρας στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτίριο που κάποτε ήταν το Παλάτι των Βασιλέων της Ναβάρας όπου ζούσαν οι μονάρχες. Χτισμένο τον 12ο αιώνα, το παλάτι είναι ένα από τα παλαιότερα κτήρια στην Παμπλόνα και κάποτε φιλοξένησε επιφανείς επισκέπτες, όπως οι επίσκοποι της Παμπλόνα. Το Αρχείο διευθύνεται από τη Διοίκηση της Ναβάρας, με αποστολή να διατηρήσει και να μοιραστεί την ντοκυμαντέρ κληρονομιά της περιοχής. Πολλοί ιστορικοί και πολιτιστικοί οργανισμοί συμβουλεύονται το Αρχείο για ερευνητικούς σκοπούς. Αυτός ο ιστότοπος είναι ανοικτός στο κοινό από Δευτέρα έως Παρασκευή και η είσοδος είναι δωρεάν.
Διεύθυνση: Calle Dos de Mayo, Παμπλόνα
Πού να μείνετε στην Παμπλόνα για Αξιοθέατα
Συνιστούμε αυτά τα υπέροχα ξενοδοχεία στην Παμπλόνα με εύκολη πρόσβαση σε αξιοθέατα της πόλης, όπως ο καθεδρικός ναός και Plaza del Castillo:
- Gran Hotel La Perla: πολυτέλεια πέντε αστέρων, ιστορικό κτήριο του 19ου αιώνα, φανταστική τοποθεσία, διάσημοι επισκέπτες, ευρωπαϊκό πρωινό.
- Hotel Palacio Guendulain: οικονομικό ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων, πρώην παλάτι, φιλικό προσωπικό, κομμάτια περιόδου, όμορφη τραπεζαρία.
- Maisonnave Hotel: Τιμές μεσαίας κατηγορίας, εξαιρετική τοποθεσία, σύγχρονο στιλ, δρόμο μόνο για πεζούς, γυμναστήριο και σάουνα.
- Holiday Inn Express Παμπλόνα: οικονομικό ξενοδοχείο, εξαιρετική εξυπηρέτηση, άνετο κρεβάτι, άφθονο δωρεάν πάρκινγκ.
Ημερήσιες εκδρομές από την Παμπλόνα
Μουσείο Oteiza στην Alzuza
Για τους λάτρεις της τέχνης, το μουσείο Oteiza είναι μια αξιοσημείωτη παράκαμψη από την Παμπλόνα (μόλις 10 χιλιόμετρα μακριά) στο υπέροχο αγροτικό περίγυρο της Alzuza. Αυτός ο μεγάλος, σύγχρονος εκθεσιακός χώρος είναι αφιερωμένος στον φημισμένο βασκικό γλύπτη και καλλιτέχνη Jorge Oteiza, που θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους γλύπτες του 20ού αιώνα. Η συλλογή παρουσιάζει χιλιάδες γλυπτά και πειραματικά κομμάτια καθώς και μια εκτεταμένη συλλογή σχεδίων και κολάζ.
Διεύθυνση: 7 Calle de la Cuesta, Alzuza, Παμπλόνα
Επίσημος ιστότοπος: //www.museooteiza.org/lang/en/Monasterio de Leyre: Μοναστήρι του 11ου αιώνα Serene
Σε απόσταση 30 λεπτών με το αυτοκίνητο (50 χιλιόμετρα) από την Παμπλόνα, η γαλήνια Μονή Leyre βρίσκεται σε μια κορυφή λόφου της Sierra de Leyre με υπέροχη θέα στο γύρω τοπίο. Το αρχαίο μοναστήρι ιδρύθηκε τον 11ο αιώνα. Η υπέροχη εκκλησία του διαθέτει ένα ρωμαϊκό εξωτερικό και γοτθικό εσωτερικό. Η σκοτεινή και αδέσμευτη κρύπτη είναι το παλαιότερο τμήμα της εκκλησίας και ήταν ένας σημαντικός τόπος ταφής των Βασιλέων της Ναβάρας. Τα περισσότερα άλλα κτίρια του μοναστηριού χρονολογούνται από τον 17ο και τον 18ο αιώνα. Οι επισκέπτες θα εκτιμήσουν το ιστορικό περιβάλλον και την γαλήνια απόδραση στη φύση. Το μοναστήρι διαθέτει ένα μικρό ξενοδοχείο με 32 δωμάτια και ένα εξαιρετικό εστιατόριο.
Τοποθεσία: Monasterio de Leyre, Yesa, Ναβάρα
Επίσημη ιστοσελίδα: //www.monasteriodeleyre.com/elΗ ιστορική πόλη Sangüesa στην ύπαιθρο
Η μικρή πόλη Sangüesa βρίσκεται 43 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Παμπλόνα σε ένα ήσυχο αγροτικό περιβάλλον. Τον 12ο αιώνα ο Alfonso el Batallador (ο βασιλιάς Alfonso I της Αραγονίας, ο "Battler") ενίσχυσε την πόλη για να εξασφαλίσει την άμυνα της εναντίον των εισβολέων. Τον 15ο και 16ο αιώνα, πολλές αριστοκρατικές οικογένειες έχτισαν εντυπωσιακά αρχοντικά στην πόλη. Τα ωραιότερα από τα αρχοντικά είναι το Palacio del Príncipe de Viana (σήμερα το Δημαρχείο) και το Palacio Vallesantoro (τώρα το Casa de Cultura) με περίτεχνα χαραγμένο θόλο. Η πόλη έχει επίσης μια σημαντική εκκλησία που ιδρύθηκε τον 13ο αιώνα από τους Δώδεκα Ιππότες της Sangüesa. Καλυμμένο από πύλη του 16ου αιώνα, η πρόσοψη διαθέτει εξαίρετα γλυπτά ανάγλυφα που απεικονίζουν σκηνή της Τελευταίας Κρίσης με τον Χριστό στο κέντρο που περιβάλλεται από αγγέλους, την Παναγία και τον Άγιο Ιωάννη τον Βαπτιστή.
Roncesvalles κατά μήκος του δρόμου της διαδρομής του Αγίου Ιακώβου
Αυτός ο μεσαιωνικός προορισμός προσκυνήματος ήταν μια σημαντική στάση στη διαδρομή του δρόμου του Αγίου Ιακώβου προς το Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα. Το Roncesvalles βρίσκεται ακριβώς πέρα από το πέρασμα της κοιλάδας του Burguete (47 χιλιόμετρα από την Παμπλόνα), η οποία ήταν η πιο συχνά διανυθείσα διαδρομή μέσα από τα Πυρηναία στα μέσα του πρώιμου Μεσαίωνα. Η πόλη έγινε θρυλική από τον Chanson de Roland . Το μοναστήρι και ο ξενώνας του Roncesvalles ιδρύθηκαν για να προσφέρουν στους προσκυνητές φιλοξενία και πνευματικό ιερό κατά τη διάρκεια της στάσης τους και έγιναν τα πιο διάσημα ιδρύματα της διαδρομής προσκυνήματος.
Το Βουνό των Πυρηναίων Ayerbe
Το Ayerbe βρίσκεται περίπου 135 χιλιόμετρα από την Παμπλόνα στους πρόποδες των Πυρηναίων. Φωλιασμένο σε μια ειδυλλιακή κοιλάδα, αυτό το γραφικό μικρό χωριό προσφέρει μια ήσυχη απόδραση στην παρθένα ύπαιθρο. Τα κυριότερα τουριστικά αξιοθέατα αυτής της περιοχής είναι τα φυσικά αξιοθέατα, ιδιαίτερα οι βραχώδεις σχηματισμοί Riglos και Agüero . Η πεζοπορία είναι μια δημοφιλής δραστηριότητα καθώς και rafting σε ποταμό Gállego . Τα κοντινά πολιτιστικά αξιοθέατα περιλαμβάνουν το Castillo de Loarre του 11ου αιώνα και την Colegiata de Bolea, μια υπέροχη γοτθική εκκλησία χτισμένη τον 16ο αιώνα.
Santo Domingo de la Calzada: Μια θρυλική πόλη προσκυνητών
Το Santo Domingo de la Calzada βρίσκεται περίπου 130 χιλιόμετρα από την Παμπλόνα της περιοχής La Rioja κατά μήκος του ποταμού Oja. Η μικρή μεσαιωνική πόλη αποτέλεσε σημαντικό σημείο στάσης για τους προσκυνητές που ταξίδευαν στο Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα στο δρόμο του προσκυνηματικού δρόμου του Αγίου Ιακώβου κατά τον Μεσαίωνα. Ο Άγιος Δομινίκος ήταν ένας βαθιά πνευματικός ερημίτης από το κοντινό χωριό Βιλώρια που έχτισε την τοξωτή πέτρινη γέφυρα, την εκκλησία και έναν ξενώνα. Ο άγιος ανέθεσε επίσης μια έκταση ασφαλτοστρωμένου δρόμου για να διευκολύνει το ταξίδι για τους Ιερομάζους προσκυνητές, δίνοντας την πόλη το όνομα του: Saint Domingo de la Calzada ( Αγία Δομινίκη της Causeway ).
Η πόλη έχει έναν υπέροχο ρομαντικό-γοτθικό καθεδρικό ναό που κατασκευάστηκε το 1180 στην τοποθεσία παλαιότερης εκκλησίας που χτίστηκε από τον Santo Domingo. Ο πύργος και η πρόσοψη του μπαρόκ χρονολογούνται από τον 18ο αιώνα. Ο καθεδρικός ναός έχει ένα ασυνήθιστο χαρακτηριστικό γνώρισμα, ένα birdcage, που σχετίζεται με έναν τοπικό μύθο. Η ιστορία πηγαίνει ότι ένας νεαρός που ταξίδευε με τους γονείς του στο Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα κατηγορήθηκε λανθασμένα για κλοπή και κρεμάστηκε. Αλλά όταν οι θλιμμένοι γονείς του επέστρεψαν από το προσκύνημά τους, βρήκαν τον γιο τους ακόμα ζωντανό στο κολόβωμα. Πήγαν να πουν στον δικαστή της πόλης, που ήταν έτοιμος να δειπνήσει σε ένα ψητό κόκορα και κότα. Ο δικαστής αρνήθηκε να πιστέψει ότι το αγόρι ήταν ακόμα ζωντανό, δηλώνοντας ότι θα πίστευε ακριβώς ότι το δείπνο του με τα ψητά πουλιά ήταν ζωντανό. Εκείνη τη στιγμή, τα πουλιά πήδησαν ψηλά από το πιάτο και κοκκίνισαν. Το αγόρι επέστρεψε στους γονείς του και έκτοτε ένας κλωβός που περιέχει ζώντα πουλιά έχει φυλαχτεί στον καθεδρικό ναό για να τιμήσει το θαύμα.
