Το συμπαγές κέντρο της Λυών είναι εύκολο να πλοηγηθεί, με την συνοικία Presqu'île να περικλείεται μεταξύ των συγκλινόντων ποταμών Rhone και Saone. Στο κέντρο της βρίσκεται η μεγάλη πλατεία Place Bellecour, με το Γραφείο Τουριστικών Πληροφοριών. ο ευρύς, χωρίς κυκλοφορία Ave Victor Hugo εκτείνεται από εδώ μέχρι το σιδηροδρομικό σταθμό Perrache. Σε όλο το Saone από το Presqu'île, οι δρόμοι και οι κλιμακοστάσια ανεβαίνουν απότομα στην κορυφή του λόφου Croix Rousse, την παλιά γειτονιά μεταξιού-υφαντών. Αυτή η ατμοσφαιρική Vieux Lyon ονομάστηκε Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO για τα στενά της αναγεννησιακά χωρία που ονομάζονται traboules.

Μία από τις απολαύσεις της επίσκεψης στη Λυών είναι ότι μπορείτε εύκολα να διαιρέσετε το χρόνο σας ανάμεσα στο να δείτε τα πιο γνωστά αξιοθέατα, να απολαύσετε τη μαγειρική του κληρονομιά και να χαλαρώσετε και να απολαύσετε την ατμόσφαιρα των γοητευτικών παλαιών δρόμων της. Το καλύτερο μέρος είναι ότι μπορείτε εύκολα να επιλέξετε θέσεις για διαμονή που είναι βολικό και για τα τρία. Η γειτονιά της Λυών είναι πολύ εύκολη και μια εύχρηστη μέρα για το μετρό και τα τραμ είναι φθηνή.

Παρόλο που η Λυών είναι διαιρεμένη, όπως το Παρίσι, σε περιοχές που ονομάζονται διαμερίσματα (μπορείτε να τις προσδιορίσετε με τον τελευταίο αριθμό του ταχυδρομικού κώδικα για οποιαδήποτε διεύθυνση ή με τους συμβολισμούς 1er, 2e, 3e κλπ.), τα γειτονικά ονόματα: Presqu'île, Vieux Lyon, κλπ. Τα ξενοδοχεία υψηλής ποιότητας που αναφέρονται παρακάτω είναι χρήσιμα για τα κύρια τουριστικά αξιοθέατα και τα περισσότερα βρίσκονται στο πρώτο, δεύτερο και πέμπτο διαμέρισμα ή στην τρίτη, γύρω από το σιδηροδρομικό σταθμό Part Dieux .

Πού να μείνετε για περιηγήσεις

Η πιο κεντρική γειτονιά, σε κοντινή απόσταση από τα σημαντικά τουριστικά αξιοθέατα, τα παραδοσιακά εστιατόρια και τους γοητευτικούς δρόμους της παλιάς πόλης, είναι το Presqu'île, το μακρύ στενό σημείο μεταξύ των δύο ποταμών καθώς συγκλίνουν. Αυτό είναι το καλύτερο μέρος της πόλης για να επιλέξετε ως βάση για τα αξιοθέατα.

Το Mercure Lyon Center Beaux Arts βρίσκεται στο κέντρο του Presqu'île και προσφέρει δωμάτια με καλή θέα στο Place des Jacobins, κοντά στο Place Bellecour. Οι μέτριες τιμές του για ένα ξενοδοχείο 4 αστέρων θα σας αφήσουν χρήματα για αναμνηστικά, καθώς αυτό βρίσκεται στην καρδιά της καλύτερης εμπορικής περιοχής και σε ένα τετράγωνο από την οδός Merciere χωρίς κυκλοφορία, γεμάτη εστιατόρια. Το ξενοδοχείο βρίσκεται επίσης σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από την Παλιά Πόλη, απέναντι από το Saone. Το Les Halles, η διάσημη αγορά τροφίμων της Λυών, βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια απέναντι από τη Ρηνανία. Οι πολυτελείς λεπτομέρειες στα δωμάτια κατηγορίας "privilege" περιλαμβάνουν καφετιέρες Nespresso, χρηματοκιβώτια, φωτιστικά ανάγνωσης και καθρέφτες μακιγιάζ.

Το Hotel Bayard Bellecour βρίσκεται στην πλατεία Place Bellecour, στην καρδιά του Presqu'île και απέναντι από το τουριστικό γραφείο, σε ένα όμορφα ανακαινισμένο παλιό κτίριο αλλά με σύγχρονα δωμάτια. Το ξενοδοχείο διαθέτει αυλή, μια ωραία χαλάρωση σε μια πολυσύχναστη γειτονιά. Η τοποθεσία δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερη για όσους θεωρούν τα καταστήματα σημαντικό μέρος της περιήγησης στα αξιοθέατα, καθώς το Place Bellecour βρίσκεται στο κέντρο μερικών από τα καλύτερα της πόλης. Η Rue Victor Hugo εκτείνεται νότια από το Place Bellecour με μεγάλα ονόματα καταστήματα ένδυσης και μπουτίκ διαδοχικά με καφέ και ζαχαροπλαστεία. Αυτός ο μεγάλος δρόμος περιπάτου συνεχίζεται βόρεια μέσω του Place Jacobins στην Place des Terreaux. Τα καταστήματα με αντίκες και οι γκαλερί απλώνουν τους παράλληλους δρόμους, ειδικά στην πλευρά του Ροδανού.

Το Grand Hotel des Terreaux, ένα τετράγωνο από το Saone, κοντά στο μουσείο Beaux-Arts, είναι ένα παλιότερο ξενοδοχείο με γοητευτικές περιπλανήσεις και ένα μικρό ασανσέρ, αλλά μια υπέροχη τοποθεσία, πολύ εξυπηρετικό προσωπικό και μεγάλα, ενημερωμένα δωμάτια. Εκείνοι στους επάνω ορόφους έχουν όμορφη θέα στην πόλη από τα μπαλκόνια τους. Το Vieux Lyon απέχει 5 λεπτά με τα πόδια από το ποτάμι μέσω του Pont de la Feuillée. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια μοναδική πισίνα που μοιάζει με σπηλιά. Αν το φαγητό είναι στην ατμόσφαιρα των περιηγήσεών σας - και θα πρέπει να είναι, όπως είναι το πιο διάσημο Lyon, αυτό το ξενοδοχείο είναι για εσάς. Αρκετά από τα παλαιότερα και καλύτερα bouchons της πόλης - το παραδοσιακό μπιστρό Lyonnais - είναι κοντά. είναι ένα μπλοκ από το Café des Fédérations - ένα από τα παλαιότερα και πιο κλασικά bouchons - και ένα άλλο κλασικό, Chez Hugon, είναι μόνο λίγο πιο μακριά.

Πού να μείνετε για πολυτελή

Αρκετά από τα superior-end ξενοδοχεία της Lyon βρίσκονται σε εμπορικές περιοχές, δεν είναι βολικά για τα αξιοθέατα, αλλά αυτές οι επιλογές βρίσκονται στις καλύτερες γειτονιές για τους τουρίστες. Τα δωμάτια στο Hotel Le Royal Lyon - MGallery Collection έχουν θέα σε μια ήσυχη αυλή ή το Place Bellecour, στην καρδιά του Presqu'île, ακριβώς απέναντι από τη γέφυρα από την Vieux Lyon. Το ίδιο το κτίριο είναι εντυπωσιακό, ένα κλασικό κτίριο Grand Beaux-Arts με στρογγυλό γωνιακό πύργο που βλέπει σε μια μεγάλη πλατεία που μεγεθύνει το μεγαλείο του. Τα ψηλά παράθυρα δίνουν τα στενά μπαλκόνια με σιδερένια κάγκελα στις πλευρές Place Bellecour και Rue de la Charite. Τα γωνιακά δωμάτια στον στρογγυλό πύργο είναι ιδιαίτερα ωραία. Τα δωμάτια είναι μεγάλα, με ψηλά ταβάνια, ενώ μερικά είναι πλούσια διακοσμημένα σε μεγαλοπρεπή στιλ, με ταπετσαρίες μεγάλου μεγέθους ή κουρτίνες, άλλα είναι διακοσμημένα για μια πιο συγκρατημένη και προσαρμοσμένη ατμόσφαιρα. Το ξενοδοχείο στεγάζεται εν μέρει από εκπαιδευόμενους από το Ινστιτούτο Bocuse, το οποίο εκμεταλλεύεται το εστιατόριο του ξενοδοχείου.

Στην καρδιά του Rhone, ανάμεσα στο Place Bellecour και το μουσείο Beaux-Arts, το Hotel Carlton Lyon - MGallery Collection βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το Vieux Lyon και το Les Halles. Το Sofitel property, το κομψό μοντέρνο ξενοδοχείο προσφέρει στους επισκέπτες χώρο στάθμευσης, καθώς και κομψά διακοσμημένα και ευρύχωρα δωμάτια.

Δεν υπάρχουν πολλά μέρη για διαμονή στην παλιά πόλη, καθώς τα στενά δρομάκια, οι διάδρομοι και τα ιστορικά κτίρια δεν προσαρμόζονται καλά στα σύγχρονα ξενοδοχεία. Αλλά μια ιδιοκτησία 5 αστέρων ξεχωρίζει σε αυτή την ατμοσφαιρική γειτονιά λόφου. Το αιώνιο κτίριο που στεγάζει το Cour des Loges μετατράπηκε με σεβασμό σε ένα εκπληκτικό boutique ξενοδοχείο και σπα. Η διακόσμηση συνδυάζει ιστορικά στοιχεία (όπως πέτρινες εργασίες και μαζικές ξύλινες δοκίδες) με μοντέρνο στυλ, ενώ οι ανέσεις των επισκεπτών είναι πρωταρχικές. Τα δωμάτια διαφέρουν σε στυλ, πολλά με μεγάλες μπανιέρες, χώρους καθιστικού και ενδιαφέροντα αρχιτεκτονικά ή διακοσμητικά στοιχεία. Κάθε ένα από τα 50 δωμάτια με υψηλή οροφή είναι μοναδικά διακοσμημένο, υπάρχει ένα άνετο μπιστρό κάτω και μπορείτε να εμπιστευθείτε την εξαιρετική υπηρεσία θυρωρείου για να μοιραστείτε τα μυστικά των καλύτερων θέσεων για να δειπνήσετε.

Πού να μείνετε για την καλύτερη τιμή

Όποια και αν είναι η γκάμα των τιμών τους, υπάρχουν μερικά ξενοδοχεία που μόλις περάσουν το επιπλέον μίλι, περιποιηθείτε τους επισκέπτες με απροσδόκητες πολυτέλειες και παρέχοντας επιπλέον ανέσεις που οι τουρίστες θα περίμεναν σε πιο ακριβό κατάλυμα. Εδώ είναι τα αγαπημένα μας για την προστιθέμενη αξία: Στην περιοχή Ροδανού απέναντι από Presqu'île, περίπου στο μισό δρόμο μεταξύ του Musee de Beaux Arts και του Les Halles, το OKKO Hotels Lyon Pont Lafayette βρίσκεται σε καλή τοποθεσία για περιήγηση στα αξιοθέατα. Αυτό το υπερσύγχρονο ξενοδοχείο διαθέτει μια ηθική all-inclusive που καλωσορίζει τους επισκέπτες να κάνουν τον εαυτό τους στο σπίτι χωρίς να προσθέτουν στον λογαριασμό τους κάθε φορά που παραγγέλνουν ένα αναψυκτικό. Μαζί με ένα δωρεάν ευρωπαϊκό πρωινό, το φιλόξενο concept "OK" του ΟΚΚΟ περιλαμβάνει επίσης ζεστά και κρύα ποτά ανά πάσα στιγμή, σνακ και ποτά το βράδυ, καθώς και δωρεάν ταινίες στο δωμάτιο, καθώς και Wi-Fi. Είναι επίσης μια καλή επιλογή για όσους θέλουν να συναντήσουν άλλους ταξιδιώτες σε μια χαλαρή ατμόσφαιρα "καθιστικού".

Το οικονομικό Ibis Budget Lyon Centre - Gare Part-Dieu διαθέτει μικρά, πεντακάθαρα δωμάτια που είναι απλά επιπλωμένα και άνετα, κάποια με τρίτη κουκέτα χωρίς επιπλέον κόστος, καλό για οικογένειες. Διπλά παράθυρα κρατούν έξω θόρυβο δρόμου. Το ξενοδοχείο δεν μπορούσε να είναι ευκολότερο να βρεθεί για αφίξεις από το αεροδρόμιο ή το σιδηροδρομικό σταθμό Part Dieu, ακριβώς δίπλα, και το μετρό, το τραμ και τα τρένα αεροδρομίου Rhone Express απέχουν λίγα μόλις βήματα από την πόρτα. Αλλά οι πολιτικές check-in και ακύρωσης που είναι εξαιρετικά φιλικές προς τον επισκέπτη, θέτουν το ξενοδοχείο σε ξεχωριστή θέση. Μπορείτε να κάνετε check-in οποιαδήποτε στιγμή μετά το μεσημέρι, ιδιαίτερα φιλόξενο για όσους φθάνουν από το εξωτερικό σε πρωινή πτήση, καθώς μπορούν να πάνε απευθείας από το τρένο του αεροδρομίου Rhone Express. Ένα άλλο πλεονέκτημα είναι ότι αν αλλάξουν τα σχέδια, μπορείτε να ακυρώσετε χωρίς ποινή μέχρι τις 18:00 της ημέρας του check-in. Σε αντίθεση με κάποιες πόλεις όπου μόνο τα ξενοδοχεία χαμηλότερης ποιότητας περιβάλλουν τους σιδηροδρομικούς σταθμούς, η Lyon διαθέτει αρκετά εξαιρετικά ξενοδοχεία αξίας σε απόσταση πέντε λεπτών με τα πόδια από τους δύο κύριους σταθμούς της και καλές συνδέσεις μετρό από αυτές προς τις πρωτεύουσες τουριστικές περιοχές.

Σίγουρα στο εύρος τιμών του προϋπολογισμού, αλλά με εξαιρετικά πιστή συνέχεια, το Hotel Vaubecour βρίσκεται επίσης σε καλή τοποθεσία για περιήγηση στα αξιοθέατα. Αυτό το ξενοδοχείο του 2ου ορόφου είναι ένα τετράγωνο από το Saone στο Presqu'île, κοντά στην αποβάθρα για ένα μικρό ακτοπλοϊκό πλοίο που θα σας μεταφέρει στον ποταμό στην παλιά πόλη. Το ξενοδοχείο διατηρεί έναν ελκυστικό χαρακτήρα του παλιού κόσμου, αλλά διαθέτει σύγχρονα δωμάτια με μοντέρνα επίπλωση και σερβίρει καλό ευρωπαϊκό πρωινό. Τα ψηλά παράθυρα έχουν μπαλκόνια από σφυρήλατο σίδερο. Ακριβώς δίπλα στη γωνία είναι ένας από τους καλύτερους αγαπημένους bouchons της Λυών, το Café Abel, όπου θα πάρετε άφθονες μερίδες των κορυφαίων αγαπημένων του bouchon.

Πού να μείνετε σε έναν προϋπολογισμό

Ο άλλος σταθμός του Lyon, Perrache, στο Presqu'île, διαθέτει επίσης ένα φιλικό προς τον προϋπολογισμό ακίνητο Ibis, το Ibis Lyon Centre Perrache, με φωτεινά, συμπαγή δωμάτια και ένα χαρούμενο προσωπικό. Αν φτάσετε από το αεροδρόμιο, καλό είναι να γνωρίζετε ότι αντί να μεταβείτε στο σταθμό Part Dieu στο Rhone Express, μπορείτε να πάτε μόνο δύο στάσεις (και να αποθηκεύσετε αρκετά ευρώ), μεταφέροντας στη γραμμή του μετρό Α, η οποία πηγαίνει κατευθείαν στο Perrache σταθμός.

Επίσης, κοντά στο Perrache, το παλαιότερο Hotel des Savoies Lyon Perrache διαθέτει απλά επιπλωμένα δωμάτια (μερικά με ζωντανά χρώματα) και ασφαλή χώρο στάθμευσης, σπάνια στην πόλη, ειδικά σε αυτή τη γειτονιά. Στην ίδια γειτονιά, πιο κοντά στο Μουσείο Κλωστοϋφαντουργικών και Διακοσμητικών Τεχνών, το ελαφρώς πιο ακριβό Hotel du Simplon διαθέτει επίσης χώρο στάθμευσης σε κλειστό γκαράζ.

Απέναντι από το σιδηροδρομικό σταθμό βρίσκεται το Hotelo, με μικρά απλά επιπλωμένα δωμάτια, άνετα κρεβάτια και ένα ευγενικό προσωπικό. Η γειτονιά Perrache απέχει περίπου 10 λεπτά με τα πόδια από το Place Bellecour και μόλις 20 λεπτά από την παλιά πόλη, αλλά για τους λάτρεις των τροφίμων, το κύριο αξιοθέατό της είναι η αγαπημένη μπρασερί της Λυών - Brasserie Georges. Αυτοί οι παραδοσιακοί χώροι φαγητού είναι αρκετά διαφορετικοί από τους παραδοσιακά bouchons. Αρχικά ως αλσατικά εστιατόρια, είναι μεγάλα θορυβώδη μέρη που σερβίρουν choucroute, μπριζόλες, στρείδια κλπ. Σε περιστασιακά περιβάλλοντα Belle Époque και οι σερβιτόροι είναι μαύροι με μακριές λευκές ποδιές. Σίγουρα μια εμπειρία Λυών για κάθε είδος φαγητού.

Πού να μείνετε για ζευγάρια

Αν έχετε επιλέξει τη Λυών για μια ρομαντική απόδραση για δύο, θα θελήσετε να μείνετε στην πιο ρομαντική γειτονιά της, με αυθεντική γαλλική γοητεία. Ευτυχώς, δεν θα χρειαστεί να κάνετε συμβιβασμούς σε προνομιακή τοποθεσία, καθώς μερικά από τα πιο πολυτελή ρομαντικά ξενοδοχεία και πανδοχεία βρίσκονται στην άνω άκρη της Vieux Lyon, όπου πολλά από τα καλύτερα αξιοθέατα είναι.

Η πισίνα του τελευταίου ορόφου και η βεράντα για φαγητό στο Villa Florentine έχουν θέα σε όλη την πόλη και οι ξαπλώστρες τους κάνουν ένα καλό σημείο για να ξεκουραστούν μετά από μια αναρρίχηση στο λόφο σε αυτό το ρομαντικό αερόστατο. Οι σουίτες Standard είναι μεγάλες, με μοντέρνα διακόσμηση, μηχανές εσπρέσο, μπανιέρες και καθίσματα. Το πρωινό μαγειρεύεται για να παραγγείλετε και σερβίρεται μέχρι τις 11 το πρωί, ένα ωραίο συν σε χαλαρωτικές διακοπές.

Το Le Jardin de Beauvoir είναι ένα κρεβάτι-πρωινό γεμάτο τέχνη σε μια ήσυχη γειτονιά πάνω από την παλιά πόλη, κοντά στο Ρωμαϊκό αμφιθέατρο και στη Βασιλική της Notre Dame de Fourviere. Τα τρία του δωμάτια (δύο σουίτες) είναι επιπλωμένα σε μοντέρνο στιλ και οι επισκέπτες καλούνται να απολαύσουν τους ιδιωτικούς περιφραγμένους κήπους και την εκπληκτική θέα στην πόλη. Σε καλό καιρό, το πλήρες πρωινό σερβίρεται στον κήπο. Οι φιλόξενοι οικοδεσπότες είναι ένα χρυσωρυχείο πληροφοριών για τους καλύτερους χώρους εστίασης. Η στάση τουριστικής λεωφορείου Lyon σε απόσταση αναπνοής βρίσκεται σε απόσταση πέντε λεπτών και μια τελεπική διαδρομή 3 λεπτών σώζει την απότομη ανάβαση σε αυτό και στο κοντινό Fourviere Hotel, κοντά στην βασιλική και το αμφιθέατρο. Είναι σε ένα πρώην μοναστήρι, αν και τα 75 όμορφα επιπλωμένα δωμάτια του γίνονται με μοντέρνα διακόσμηση. Τα έργα τέχνης και αρχιτεκτονικής του πρώην μοναστηριού διατηρούνται καλά στους κοινόχρηστους χώρους. Υπάρχει ένα μικρό σπα και πισίνα, και το πρωινό είναι εξαιρετικό.

Πού να μείνετε για οικογένειες

Εκτός από τα νεότερα και πολυτελή ακίνητα, τα δωμάτια ξενοδοχείων στη Γαλλία είναι συχνά μικρά, οπότε η εύρεση ενός με επιπλέον κρεβάτια ή ακόμα και ενός δωματίου για να προσθέσετε ένα πτυσσόμενο κρεβάτι μπορεί να χρειαστεί κάποια έρευνα, ειδικά σε παλαιότερα και οικονομικά ξενοδοχεία. Αλλά δεν είναι αδύνατο, και αξίζει επίσης να ρωτήσετε για τη σύνδεση των δωματίων ως εναλλακτική λύση.

Η επίσκεψη σε μια πόλη είναι πάντα μια πρόκληση για τα μικρά παιδιά, οπότε είναι καλό να βρίσκεστε κοντά σε πάρκα, παιδικές χαρές και χώρους όπου μπορούν να παίξουν και να τρέξουν. Ένα μέρος που συνδυάζει χώρο παιχνιδιού με ένα γοητευτικό κομμάτι της τοπικής ζωής της Λυών είναι η μικρή ανοιχτή πλατεία μπροστά από το Θέατρο Célestins, ακριβώς δίπλα στο ανάχωμα του Saone, κοντά στο Place Bellecour. Οι τοπικές μητέρες και φροντιστές συγκεντρώνονται στη σκιά στα σκαλιά του θεάτρου, ενώ τα παιδιά βουίζουν στις πισίνες και παίζουν ποδόσφαιρο στο πεζοδρόμιο. Δύο μικρά ξενοδοχεία είναι κοντά, και τα δύο με μεγαλύτερα δωμάτια για οικογένειες: Το Hotel Des Artistes βλέπει ακριβώς πάνω στο θέατρο και την πλατεία και έχει αρκετά δωμάτια αρκετά μεγάλα για οικογένειες. Το Hotel des Celestins on rue des Archers βρίσκεται σε απόσταση μισής τετραγώνου, ένα παραδοσιακό ξενοδοχείο του οποίου οι φιλικές προς το παιδί σουίτες έχουν καναπέδες και μπορούν να φιλοξενήσουν έως και τέσσερις. Υπάρχει επίσης ένα διαμέρισμα με κουζίνα. Η γειτονιά είναι γεμάτη με μικρά καφέ και εστιατόρια. πολλά από τα κτίρια βρίσκονται ακριβώς πίσω από το θέατρο, με θέα στον ποταμό. Υπάρχει μια πεζογέφυρα εδώ που διασχίζει στην καρδιά της Vieux Lyon.

Για τα μοντέρνα δωμάτια και τον πιο πολυτελές περιβάλλον, θεωρούν το Hotel Crowne Plaza Lyon στο Cite Internationale, με θέα στη Ρηνανία του 6ου διαμερίσματος. Το ξενοδοχείο βρίσκεται ανάμεσα στο ποτάμι και το μεγάλο Parc de la Tête d'Or, έναν τεράστιο χώρο πρασίνου που οι τοπικές οικογένειες απολαμβάνουν στο έπακρο, ειδικά τα σαββατοκύριακα. Είναι γεμάτο ψυχαγωγία για παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των παιδικών χαρών και περιστασιακών μαραθώνων. Το δωρεάν πρωινό του ξενοδοχείου και οι παροχές για τσάι και καφέ στα δωμάτια είναι εύχρηστα μπόνους. Υπάρχουν αρκετές επιλογές φαγητού που βρίσκονται κοντά στο ξενοδοχείο και είναι φιλικές προς τα παιδιά.